النادي الثقافي العربي - الشارقة
الأخبار1 يونيو 2026النادي الثقافي العربي - الشارقة

الناشرون الإماراتيون من وارسو: شراكات جديدة ونافذة أوسع إلى أوروبا

الناشرون الإماراتيون من وارسو: شراكات جديدة ونافذة أوسع إلى أوروبا

اختتمت جمعية الناشرين الإماراتيين مشاركتها في معرض وارسو الدولي للكتاب 2026، بعد برنامج مهني وثقافي ركّز على تعزيز حضور قطاع النشر الإماراتي في الأسواق الأوروبية، وتوسيع فرص التعاون في مجالات الترجمة وحقوق النشر وتبادل الخبرات.

وجاءت المشاركة ضمن جناح الشارقة، ضيف شرف المعرض، في إطار استراتيجية تهدف إلى دعم الناشرين الإماراتيين وتمكينهم من بناء شراكات مستدامة مع نظرائهم الدوليين، بما يسهم في تعزيز حضور المحتوى الإماراتي والعربي على الساحة العالمية.

وضم وفد الجمعية ممثلين عن ست دور نشر إماراتية متخصصة في مجالات أدب الطفل والمحتوى الثقافي والتعليمي والنشر المتخصص، ما عكس تنوع المشهد الإبداعي في دولة الإمارات وتطوره.

وشهدت المشاركة سلسلة من الجلسات الحوارية واللقاءات المهنية التي ناقشت التحولات التي تشهدها صناعة النشر عالمياً، ومستقبل نماذج الأعمال الجديدة، وفرص تطوير قنوات التوزيع وتعزيز تنافسية المحتوى العربي في الأسواق الدولية.

كما نظمت منصة “ببلش هير” بالتعاون مع الجمعية جلسة بعنوان “ما الذي يُترجم وما الذي يعبر الحدود؟”، تناولت قضايا انتقال الكتب بين الأسواق العالمية، وآليات الترجمة والتوزيع، ودور المرأة في تعزيز حضور الأدب العربي عالمياً.

وقدّمت الجمعية عرضاً متخصصاً حول واقع سوق النشر في دولة الإمارات، استعرضت خلاله أبرز المؤشرات والفرص الاستثمارية المتاحة، إضافة إلى إمكانات التعاون بين قطاعي النشر الإماراتي والبولندي.

وقال راشد الكوس، المدير التنفيذي لجمعية الناشرين الإماراتيين، إن المشاركة في معرض وارسو تمثل محطة مهمة تعكس تطور قطاع النشر الإماراتي وقدرته على بناء جسور ثقافية ومهنية مع العالم، مؤكداً أن حضور الناشر الإماراتي في المحافل الدولية أصبح يتجاوز عرض الإصدارات إلى المساهمة الفاعلة في صناعة المعرفة وتبادل الخبرات.

وأضاف أن الجمعية تنظر إلى المشاركة باعتبارها استثماراً طويل الأمد في مستقبل النشر الإماراتي، من خلال توسيع شبكة العلاقات المهنية وفتح آفاق جديدة أمام الكتاب الإماراتي للوصول إلى أسواق عالمية أوسع.

وأكدت الجمعية أن مشاركتها في المعرض تأتي ضمن جهودها المستمرة لتحويل الحضور الثقافي الإماراتي إلى أثر مهني واقتصادي مستدام، وتعزيز مكانة دولة الإمارات مركزاً إقليمياً ودولياً لصناعة النشر والمعرفة.

مشاركة:

ابقَ على اطلاع دائم

اشترك في نشرتنا البريدية لتصلك آخر أخبار الفعاليات والنشاطات الثقافية مباشرة إلى بريدك الإلكتروني.